プレスリリース(旧ソフトバンクBB) 2011年

米国クラウドエンジンズとソフトバンクBB
Pogoplug®(ポゴプラグ)の国内販売開始~パーソナルクラウドサービスを簡単に構築。ストレージの拡張性に優れ、月額費用が不要。
2月4日、国内販売店及びECサイトにて発売開始。~

2011年2月2日
Cloud Engines, Inc.
ソフトバンクBB株式会社

米国クラウドエンジンズ社(本社:カリフォルニア州サンフランシスコ、最高経営責任者:ダニエル・プッターマン)は本日、パーソナルクラウドサービスを個人で簡単に構築できるファイル共有デバイス、Pogoplug®(ポゴプラグ)を2011年2月4日(金)から、日本国内の販売店の店頭およびECサイトで発売を開始します。

Pogoplugのユーザーは、Pogoplugに接続されたハードドライブに保存された個人所有のコンテンツを、どこからでも簡単かつ短時間で、しかも安全に、アクセス、共有、再生ができるようになります。Pogoplugは、デスクトップ用ならびにモバイル用のフリーのアプリケーションによって、Windows®、Mac®、Linux®、iPad™、iPhone™、Android™、BlackBerry®、Palm®、Xbox 360®、PlayStation®3などのインターネットに接続可能なデバイスからアクセス可能です。

Pogoplugの主な特長は以下の通りです。

簡単なセットアップ
Pogoplugのセットアップは簡単です。わずか60秒で終えることもできるほどです。ソフトウェアをインストールする必要はありません。Pogoplugをルータに接続し、ストレージを追加し、my.pogoplug.comでアクティベーションして登録するだけです。
サービス無料
Pogoplug購入後のサービスは無料です。Pogoplug以外の料金は一切かかりません。
拡張性に優れたストレージ機能
Pogoplugは4つのUSB 2.0ポートを備えており、複数のUSBドライブを接続できます。必要とするストレージ容量でパーソナルクラウドサービスを構築できます。

米国クラウドエンジンズの共同設立者兼最高経営責任者(CEO)のダニエル・プッターマンは次のように語っています。
「日本のエンドユーザーからのご要望にお応えして、日本でPogoplugの発売を開始することを決定しました。Pogoplugを活用して頂くことで、コンテンツをウェブサイトにアップロードしたり、継続的に料金や会費を支払うこともなく、個人的な写真や音楽、ビデオにアクセスし、共有することができます。」

また、今回のPogoplugの国内販売については、ICT関連商品において国内最大級のディストリビューターであるソフトバンクBB株式会社(本社:東京都港区、代表取締役社長 兼 CEO:孫 正義)との強固なパートナーシップのもと、アマゾン(amazon.co.jp)、ソフマップ、ビックカメラ、ヨドバシカメラ(五十音順)で発売されます。価格はオープン価格で、無料のライフタイムサポートが提供されます。

以上

クラウドエンジンズについて

クラウドエンジンズ社はパーソナルクラウドサービスソリューションのPogoplugを提供しています。Pogoplugはプライベート、かつセキュアなオンラインストレージを提供するサービスです。小さなアプライアンスのPogoplugを購入すれば、サービスは無料でストレージの容量は無制限です。インターネットに接続可能なコンピュータやモバイルデバイスからユーザーの自宅やオフィスにあるストレージに安全にアクセスし、ファイルを共有することができます。
クラウドエンジンズ社は2007年、デジタルメディアやセキュリティの分野で実績を持つ創業者により、米国カリフォルニア州サンフランシスコに設立されました。インターネットを利用して、個人のためのコンテンツの保存、ならびに共有方法を変革することを使命としています。クラウドエンジンズは米国カリフォルニア州サンフランシスコにあり、開発拠点はイスラエルにあります。より詳しい情報は、www.cloudengines.comをご参照ください。

ご参考リンク

Pogoplugの主な機能

1. サービス無料なのに無制限

簡単なセットアップ
Pogoplugのセットアップは簡単です。ソフトウェアをインストールする必要はありません。Pogoplugをルータと外付けハードディスクにつなげて、my.pogoplug.comでアクティベートするだけです。
サービス無料
Pogoplugを購入するだけで、その後のサービス料は一切かかりません。思う存分にファイルにアクセスしたり、共有・アップロード・保存することができます。
拡張性に優れたストレージ機能
Pogoplugは4つのUSB 2.0ポートを備えており、ハードディスクを外付けできます。容量を増やしたい時はUSBハードディスクやUSBメモリーを追加するだけです。まずお手持ちのハードディスクを使い、その後は必要に応じて増設して下さい。ほぼ無制限にストレージを拡張できます。

2. ファイル共有を向上

ファイル共有は無制限。プライバシーも万全
簡単にファイル、フォルダ、またはドライブ全体を共有できます。ブラウザ経由、デスクトップ・アプリ経由、携帯端末経由で、いつでもどこからでもアクセスできます。
スライドショー
お気に入りの写真、動画、および音楽を使ったスライドショーを、PogoplugのWebインターフェイス上で直接作成することができます。 作成したスライドショーは他のユーザーと共有できます。
SNSとの統合
数クリックで、ファイルをTwitter、Facebook、Myspaceなどのソーシャルネットワーキングに公開することができます。更新されると、自動的にこれらのサイトに通知されます。
フルアクセス共有
Pogoplugでフォルダを作成し、共有したい相手にフルアクセス権を付与すれば、他のユーザーがファイルをアップロード、ダウンロード、表示、編集することができます。解像度の高いコンテンツを共有することも簡単です。相手が Pogoplugを所有していなくても可能です。
自動共有通知
共有ドライブまたはフォルダに変更があれば、共有している他のユーザーにも通知されます。共有フォルダまたはファイルに変更があった場合、1回クリックするだけで、共有している他のユーザーにEメールまたはSNSを通じて変更の通知が自動的に送信されます。

3. どこからでもファイルにリモートアクセス

リモートアクセス
Pogoplugなら、どのWebブラウザやコンピュータ、携帯端末からでも柔軟に自分のコンテンツにアクセスできます。
複数デバイスのグローバル検索
1台のPogoplugに複数のドライブが接続されている場合でも、一つのアカウントで複数のPogoplugを使用している場合でも、Pogoplugのグローバル検索機能は、ユーザーに紐付られたすべてのドライブとPogoplugをスキャンします。検索フィルタを使うと、写真、動画、音楽などのコンテンツを一つにまとめられた表示画面で閲覧することが可能です。また、すべてのPogoplugやドライブの中からある特定のファイルを検索することができます。
無料モバイルアプリケーション
PogoplugはiPhone、iPad、Android、BlackBerry、およびその他の携帯端末向けのアプリケーションを無料で提供しています。これらの端末を用いて、外出先からファイルをアップロード、または共有することができます。また、携帯端末に音楽や動画などのストリーミングも可能です。
無料デスクトップアプリケーション
PCおよびMac向けのPogoplugデスクトップアプリケーションを使用すると、Pogoplug対応機器から、パソコンにつながっているハードディスクと同じような感覚ですべてのファイルにアクセスできます。ファイルをアップロードするのは、デスクトップからPogoplugに接続されているハードドライブ、またはPogoplugに接続されているハードドライブからデスクトップにファイルをドラッグしドロップするだけです。
音楽、写真、動画の整理
音楽は探しやすいように、アルバム別、アーティスト別、ジャンル別に自動的に表示されます。写真は撮影日順に時系列で表示され、サムネイルをクリックすると動画のプレビューをご覧いただけます。
URLを開く
Pogoplugのアカウントを持っていなくても、ファイルやフォルダを閲覧し、ダウンロードすることができます。他のユーザーとドライブやフォルダを共有する際に、たった1クリックだけでリンク(URL)を生成することができます。 このURLをEメールやテキストで送信することも、またはどこでも好きなところにコピーペーストすることも可能です。

4. 携帯端末でストリーミング

どこからでも音楽、ビデオ、写真をストリーミング
Webブラウザ、コンピュータ、または携帯端末から、内蔵のメディアプレーヤを使って音楽を聴いたり、動画を見たり、写真を見たりすることができます。
PlayStation3またはXbox 360対応
PlayStation3またはXbox 360を使って、動画、音楽、写真などのファイルにアクセス・共有・ストリーミングができます。

5. 生産性を高める

PDFおよびMicrosoft Officeビューアー
Pogoplugを利用すれば、ソフトウェアを追加しなくてもPDF、Excel、Word、PowerPointで作成された文書を閲覧することができます。iPad、iPhoneなどの携帯端末上で、ビジネスファイルを確認できます。
クラウド/モバイル印刷
iPhoneやiPadを含む携帯端末からファイルを印刷できます。Pogoplugにプリンタをつなげば、どこからでも印刷が可能です。
リモートバックアップ
Pogoplugに接続されているストレージ全部または一部を、リモートロケーションにある2番目のPogoplugに接続されているストレージに継続的にバックアップとして書き込み保存(ミラー)できます。
ファイルを添付したEメールの転送
自分のEメールアドレスからupload@mypogoplug.comに添付ファイルをつけたEメールを送信すると、添付ファイルが指定のPogoplugフォルダに自動的にアップロードされます。

6. その他の機能

ビデオトランスコーディング
Pogoplugにアップロードされた動画は、自動的にどのブラウザやモバイルアプリケーションでも再生できる形式に変換されます。全編をトランスコーディングした完全版と10秒間のプレビューが表示されます。
HTML5対応
iPadなどのHTML5対応製品でメディアをストリームできます。
アクティブコピー
一つのフォルダから別のフォルダに自動的に写真、ビデオ、音楽、その他のファイルをコピーする機能です。指定されたファイルやフォルダが更新されると自動的にコピー先のフォルダも更新されます。
エコフレンドリー
標準的なコンピュータの消費電力が65~250ワットなのに対し、Pogoplugの消費電力はわずか4ワットです。

Pogoplugの主な仕様

電源 100-240V、50/60HZ
対応ドライブ USB 2.0
対応フォーマット NTFS、FAT32、HFS+、EXT2、EXT3
対応ネットワーク Gigabit Ethernet
対応ブラウザ Microsoft® Internet Explorer 7/8、Mozilla® Firefox 3.5/3.6、Apple® Safari 4/5、Google Chrome™ 7/8
対応OS Microsoft® Windows XP/Vista/7、Apple® Mac OS® X 10.5、またはそれ以降のOS、およびLinux®
対応機器 Windows®、Mac®、Linux®、iPad™、iPhone™、Android™、BlackBerry®、Palm®、Xbox 360®、 PlayStation®3

販売店舗および販売価格

販売開始日 2011年2月4日(金)
販売店舗
  • アマゾン(amazon.co.jp)
  • ソフマップ
  • ビックカメラ
  • ヨドバシカメラ(五十音順)
販売価格 オープン価格
カスタマーサポート 電話サポート 365日・24時間、今春開始予定
Eメールサポート 365日・24時間、2011年2月4日開始

以上

  • *本プレスリリースに記載されている会社名および製品・サービス名は各社の登録商標または商標です。
  • プレスリリースに掲載されている内容、サービス/製品の価格、仕様、お問い合わせ先、その他の情報は、発表時点の情報です。その後予告なしに変更となる場合があります。また、プレスリリースにおける計画、目標などはさまざまなリスクおよび不確実な事実により、実際の結果が予測と異なる場合もあります。あらかじめご了承ください。
  • 2015年4月1日付でソフトバンクモバイル株式会社はソフトバンクBB株式会社、ソフトバンクテレコム株式会社、ワイモバイル株式会社を吸収合併しました。合併前の各社のプレスリリースは以下よりご覧いただけます。なお、2015年7月1日付でソフトバンクモバイル株式会社は、ソフトバンク株式会社に社名を変更しています。