［iPhone］メールを送信するときに署名を付けることはできますか？

はい、お好みの署名を付けることができます（初期設定は「iPhone から送信」になっています）。

iPhone,アイフォン,アイフォーン,アイホン

iPhone でメールの署名を変更する方法について詳しくはこちらをご確認ください。