今月末までにコンビニエンスストアで必ずお支払いください。
下記コンビニ払込票の青枠に支払期日を記載しています。
支払期日を過ぎるとお支払いができません。
Please make sure to pay at a convenience store by the end of this month.
The payment due date is shown in the blue box on the convenience store payment slip below.
Payment cannot be made after the due date.
请务必于本月底前在便利店完成支付。
在下方便利店缴费单的蓝色框内标注着支付截止日期。
超过支付截止日期后将无法支付。
Por favor, asegúrese de realizar el pago en una tienda de conveniencia antes de que finalice este mes.
La fecha límite de pago figura en el recuadro azul del comprobante de pago para tiendas de conveniencia que aparece a continuación.
No será posible realizar el pago una vez vencido el plazo.
Certifique-se de efetuar o pagamento em uma loja de conveniência até o final deste mês.
A data-limite para pagamento está indicada no quadro azul do boleto para pagamento em lojas de conveniência abaixo.
Não será possível efetuar o pagamento após a data-limite.
